Pour une copie de l'une des ces publications, communiquez avec nous.

2012

Plan Stratégique 2012-2015 (PDF)

2011

• Vérification des contrôles de base en place au CPAC (PDF)
  Pour une copie du Plan d'action de la gestions veuillez nous contactez.  

2009

• Plan Stratégique 2009-2012 (version PDF)
• Résultats Préliminaires: Un document de travail pour aller de l'avant 
• PLAINTE DÉPOSÉE PAR LE CCTOV EN JUIN 2008 (version PDF)
  Annnexe C (version PDF)

2004

• Rapport du Forum sur les tendances en épicerie et services alimentaries. 
• Rapport du Comité des plaintes : Rapport du comité établi pour entendre la plainte déposée par les signataires de la C.-B. contre L'Office canadien de commercialisation du dindon, décembre 2004. 
• Rapport du Comité des plaintes : Rapport du comité établi pour entendre la plainte déposée par la société Volaille Giannone Inc. contre Les Producteurs de poulet du Canada, novembre 2004.
• Rapport du Comité des plaintes : Rapport du comité établi pour entendre la plainte déposée par les signataires de la Saskatchewan contre l'Office canadien de commercialisation des oeufs, mars 2004.

2003

• Rapport du CNPA sur la mission de sensibilisation des producteurs au secteur Brésilien de la volaille et des oeufs

2002

• Rapport sur la sensibilisation à la mondialisation - juin 2002

2001

Rapport d'enquète sur le boeuf - janvier 2001

1998-2000

• Rapport de la plainte sur les oeufs - mai 2000
• Rapport de la Mission en Asie - octobre 1999
• Rapport du Comité des plaintes
• Audience de la COCOIPPG - juillet 1999
• Le rapport sur l'atelier "La croissance de l'industrie dans la rentabilité" - décembre 1998