Nomination au CPAC

Le ministre de l'Agriculture Gerry Ritz a annoncé la nomination de Mike Pickard comme membre du Conseil des produits agricoles du Canada (CPAC).

Communiqué (PDF)

Séance publique Winnipeg

Le CPAC tiendra une deuxième séance publique, dans le cadre de son enquête sur le bien-fondé de la création d’un Office de commercialisation des poulettes du Canada, le 22 mai, 2013. La séance se déroulera dans le salon Embassy du Victoria Inn Hotel & Convention Centre, 1808, avenue Wellington, Winnipeg, Manitoba.

Audiences publiques

Le CPAC a reçu deux demandes. L’une d’elle provient des Éleveurs de poulettes du Canada, une proposition de création d’un Office de commercialisation des poulettes du Canada, financé au moyen des redevances appliquées aux poulettes du Canada commercialisées sur les marchés interprovincials et international.

L’autre proposition, soumise par le Raspberry Industry Development Council (RIDC) de la Colombie-Britannique, touche la création d’un Office de recherche, de développement des marchés et de promotion pour la framboise rouge, et serait financé au moyen des redevances appliquées aux framboises fraîches et transformées ainsi qu’aux produits de la framboise rouge commercialisés sur le marché intérieur et importés.

Utilisez ce lien pour participer aux audiences publiques du CPAC. Vos commentaires aideront le CPAC à évaluer les requêtes dans la création des agences en vertu des Partie II et III de la LOPA.

Éleveurs de poulettes du Canada

La période pour soumettre les demandes de comparution sur la proposition de création d’un Office de commercialisation des poulettes du Canada déposée par les Éleveurs de poulettes du Canada a été prolongée. Cliquez ici pour soumettre votre demande de comparution.

Pour la page des transcriptions utilisez ce lien.

Veuillez noter que le 24 août 2012, le Comité d'experts a fait parvenir une série de questions aux Éleveurs de poulettes du Canada. Pour consulter la version anglaise de ces questions et réponses utilisez ce lien. La version française sera disponible sous peu.

Raspberry Industry Development Council (RIDC) de la Colombie-Britannique

La période pour soumettre une soumission sur la proposition de création d’une agence de recherche, de développement des marchés et de promotion de la framboise rouge déposée par le Raspberry Industry Development Council (RIDC) de la Colombie-Britannique a été prolongée jusqu'au 30 avril. Cliquez ici pour soumettre votre mémoire, réplique ou demande de comparution.

Pour la page des transcriptions utilisez ce lien.